The wolf and the fox--Il lupo e la volpe--(A Children's Picture Book) by Silvano Martina

Author:Silvano Martina [Martina, Silvano]
Language: ita
Format: epub
Tags: Amici, Amicizia, bambini, bed time, bed-time, bedtime, bedtime & dreams, bimbi, buona notte, buonanotte, child, children, Children's Picture Book - Libro illustrato per bambini, Classic, Classici, Classics, conte, cuento, cuento de hadas, dreams, ebook, ebook illustrati, ebook illustrato, elementare, fable, Fairy, fairy tale, Fairy-Tale, Fairy-Tales, favola, favole, fiaba, fiabe, folclore, Folklore, fox, Friends, Friendship, Google, Grimm, illustrated, Illustration, Illustrato, illustrazione, infanzia, libri illustrati, libro illustrato, lobo, loup, Lupo, Materna, ndship, notte, picture, pre-school, preschool, Racconto, renard, school, scuola, Tale, Tales, volpe, wolf, zorro
Publisher: BookBaby
Published: 0101-01-01T00:00:00+00:00

When she saw him coming, all bruised and limping, she started to moan and groan.

Quando lo vide arrivare, tutto pesto e zoppicante, iniziò a gemere e a lamentarsi.

The wolf came up and said – You're in a bad state, worse than me! – mistaking the patches of strawberries for bruises and wounds.

Allora, il lupo le si avvicinò e disse – Anche tu le hai prese, sei conciata peggio di me! – scambiando le macchie di fragola per lividi e ferite.

Then, although he was black and blue all over, he said to her – Climb on my shoulders and we’ll slowly go back to our shack.

Poi, sebbene fosse malconcio le disse – Sali sulle mie spalle così, poco alla volta, rifaremo tutta la strada per tornare alla nostra tana.

The fox did not need to be told twice and with one leap she settled comfortably on the back of the wolf.

La volpe non se lo fece dire due volte e con un salto si sistemò comodamente in groppa al lupo.

Walking and walking, the wolf was feeling terribly tired.

Cammina e cammina, il lupo faceva una gran fatica.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.